For some reason some of the epics are displayed as swimlanes on active Sprint view. Board filter, sorting config are fine. Any ideas?
JIRA has several options for how you display swimlanes, one of which uses epics.
You can change to a different type of swimlane if you want, or turn swimlanes off all together.
The configuration for this is found under board settings. More details here.