Amazing that no one has included Fogbugz yet! If you're brave enough to surrender your PM-powers to its formidable EBS (Evidence-Based Scheduling - http://www.fogcreek.com/blog/post/EBS-20.aspx) you'll find it can take away a lot of the pain in planning / estimation.
Post Made Community Wiki